« Fucking » : un village change de nom après plusieurs moqueries (Photos)
Publié : 28 novembre 2020 à 11h45 par Aurélie AMCN
Un nom pas facile à porter⬦ Victime de moqueries depuis des années, le village autrichien de Fucking va être rebaptisé.
Trop, c’est trop. Depuis plusieurs années, un petit village autrichien est victime de moqueries. La raison ? Son nom : Fucking. Un mot qui a une signification très particulière en anglais (on vous épargne la traduction !).
Selon The Mirror, de nombreux touristes viennent chaque année se prendre en photo devant les panneaux (photo ci-dessou), ces mêmes panneaux de signalisation sont également arrachés et dérobés, des couples sont régulièrement surpris en plein ébats dans les rues du village et les habitants, appelés les « Fuckingers », sont souvent la cible de canulars téléphoniques. En bref, un enfer !
Lasse de cette situation, la maire Andrea Holzner a décidé de prendre une décision radicale pour sa petite bourgade située à 350 km de Vienne : « le Conseil municipal a décidé de rebaptiser Fucking en Fugging à partir du 1er janvier 2021 ».
Les habitants de la bourgade autrichienne de Fucking ont décidé de rebaptiser leur village "Fugging", dans l'espoir d'échapper à l'intérêt envahissant des internautes #AFP pic.twitter.com/PrVVMWTenX
— Agence France-Presse (@afpfr) November 27, 2020
/t:r(unknown)/fit-in/300x2000/filters:format(webp)/filters:quality(100)/radios/voltage/images/logo_QNDx5cC0eN.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2026_10_16_a__14_40_491792154508914-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2026_10_15_a__15_24_131792071045422-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2026_10_14_a__13_39_321791978304412-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2026_10_13_a__13_59_561791892845539-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2026_10_12_a__13_46_261791805763645-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/IMG_08101791548347593-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2026_10_16_a__15_13_331792156650493-format16by9.png)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/party_629241_12801792074114913-format16by9.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x281/filters:format(webp)/medias/Vsj0LZpM34/image/Capture_d_e_cran_2026_10_15_a__14_25_551792067475182-format16by9.png)